Англо-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре строительных терминов»
впускатьпропускатьдопускать, признавать
[ʹletʹın] phr v1. 1) впускать (в дом)to let in a visitor [a dog] - впустить посетителя [собаку]to let oneself in - отпереть (дверь) и войти2) давать до... смотреть
{ʹletʹın} phr v 1. 1) впускать (в дом) to ~ a visitor {a dog} - впустить посетителя {собаку} to let oneself in - отпереть (дверь) и войти 2) давать... смотреть
let in [ʹletʹın] phr v 1. 1) впускать (в дом) to ~ a visitor [a dog] - впустить посетителя [собаку] to let oneself in - отпереть (дверь) и войти 2) ... смотреть
1) впускать Open the door and let me in. — Открой дверь и впусти меня. The public are usually let in half an hour before the performance begins. — Зрителей обычно начинают пускать в зал за полчаса до начала представления. 2) пропускать (воду, воздух и т. п.) These cheap boots let the rain in. — Эти дешевые ботинки промокают в дождь. 3) допускать, признавать The chairman refused to let in the possibility of doubt. — Председатель отказался даже допустить возможность сомнения.... смотреть
let in: translation phr verb Let in is used with these nouns as the object: ↑daylight, ↑goal, ↑inspector, ↑stream
впускать; допускать, признавать обманом впутывать, вовлекать в беду пропускать (воду, воздух и т. п.) to let oneself in for smth. - впутаться, ввязаться во что-л.... смотреть
а) впускатиб) обманом вплутувати, втягувати в бідуto let oneself in for smth. - вплутатися, встряти у щось
впускать, впустить, напускать, давать доступ, не выдержать, обманом впутывать, обманом вовлекать в беду, вставленный
впускать; включать* * *включать
(vb.) впускать
Включать; вставлять
(a) вставленный
впускать
разг. впутывать, вовлекать во что-л. You're letting yourself in for trouble if you buy that old house. — У тебя возникнет масса трудностей, если ты купишь этот старый дом.... смотреть
впутывать, вовлекать во что-либо
let in on: translation phr verb Let in on is used with these nouns as the object: ↑secret
let in on: translationSynonyms and related words:air, alert, awaken, break it to, break the news, break the spell, breathe, burst the bubble, buzz, com... смотреть
разрешить принять участие в (чем-л.) The boys refused to let Jane in on their plans. — Мальчики отказались посвятить Джейн в свои планы.
разрешить принять участие в